Diary

Code Geass --เพลง opening--

คำแปล โดย DEX เจ้าของลิขสิทธิ์ dvd ในไทย

(นั่งพิมพ์ทีละตัวจาก dvd นี่แหละ - -+)

*************************************

<object width=

พลง COLORS
Vocals: FLOW
Lyrics: Asakawa Kohshi, Hayashi Keigo
Composition: Asakawa Takeshi
Arrangement: FLOW & Tsutaya Koichi

 


พริบตาที่   สามารถเปลี่ยนแปลงได้ทั้งตนเองและโลก
จะอยู่เคียงข้างเธอเสมอ...
 
จ้องมองความโกรธเกรี้ยว   ที่ไม่อาจซ่อนเร้นและตนเองที่จะหยุดสิ่งนั้น
แม้จะสับสน   แม้จะกลัดกลุ้ม   แม้จะเคียดแค้น   ก็ต้องทำใจยอมรับ
เพียงคำพูดเดียวของเธอนั้น   ก็ปลดเปลื้องความลังเลใจของฉันไป
แสงสว่างสาดส่องเข้ามา   ในห้องของฉันที่เคยว่างเปล่า
ท้องฟ้าที่เงยหน้าขึ้นมอง เป็นสีครามกระจ่างใส
ฉันตัดสินใจที่จะเปิดบานหน้าต่าง   ที่เคยปิดตายออก
พริบตาที่   สามารถเปลี่ยนแปลงได้ทั้งตนเองและโลก
 
ความรู้สึก ณ ตอนนี้ก็จะยังคงอยู่ที่เดิม

***************************

ชอบช้ากว่าคนอื่น ก็ไม่สน รู้แต่ว่าจะชอบตลอดไป ลูลู่~!!

ชอบเพลงนี้จริงๆ ถ่ายทอดความเป็นลูลู่ได้ดี

"ในชั่วพริบตา ที่ได้รับความหวัง ที่จะเปลี่ยนแปลง ตัวเอง หรือโลกนี้".....โดนค่า

เพียงแค่นั้น"ฉันตัดสินใจที่จะเปิดบานหน้าต่าง   ที่เคยปิดตายออก"........จะทำให้ได้เจ้าค่ะ

 "ลูลูช!! ฉันได้รับกีอัสนั้นแล้ว".......เลียนแบบคำพูด ภาค2 ตอนจบ อิอิ หลงรักเธอนะลูลู่

***************************

 

สุดท้ายขาวกับดำ ก็บรรจบกันได้ในตอนจบ ^^

อันนี้ แฟนๆเรื่องนี้เค้าฝากให้สุซาขุ+ซันไรส์ กับตอนจบของเรื่อง

เป็น1ในภาพที่แฟนๆตามเว็บเขาทำแล้วชอบมากจนอดเก็บไว้ไม่ได้ น่าจะแถมเราซัดไปด้วยอีกหนึ่งนะสุ

นอกนั้นบอร์ดนอกเห็นเขียนแรงๆ ก็มี Curse U Sunrise, Fu*k U Sunrise

โอ้ววววแรง.......แต่ก็จบได้ดีจริงๆ ลงตัวในทุกอย่างล่ะนะ ความนิยมสุก็ตกต่ำเป็นปกติ อิอิ

(สำหรับคนที่ไม่รู้ ซันไรส์ เป็นผู้ผลิตเรื่อง โค้ด กีอัส)

 

ขอบอกว่า ในบรรดาเรื่องที่เน้นความสัมพันธ์ของเพื่อนทั้งหมด ตัวอย่าง ตุลากาลทมิฬ,เบอร์เซิร์ค

เราว่า เราชอบ โค้ด กีอัส ที่สุดแล้ว

ที่1 ของทุกการ์ตูนบนหิ้งของเรา......หน้าม้าขนาดนี้เลยนะ 555 ไม่เคยเชียร์อะไรเลยนะ

สำหรับผู้เกลียดหุ่นยนต์+แอนตี้อนิเมชิบหายแบบเรา

พวกขับหุ่นยนต์น่ะรึ~ยี้!!

แต่.....ลูลู่มีแต่ใช้คน ขับเรอะแทบไม่เห็น น้อยมาก ลูลู่ใช้แม้แต่ผู้หญิงขับให้ 555

มีดีที่หน้าตากับสมอง ช้อบชอบ "ครองโลก" หน้าตาหลังๆชั่วร้ายได้ใจ โมเอ๊ะ~โมเอะเป็นที่สุด!!

**********************************************

ปล.เรื่องคราวก่อน ไม่ต้องห่วงแล้วเราไม่เป็นไรละ กลับมาเป็นโอตาขุเหมือนเดิม

555 ใครอยากเป็นโอตาขุ มันไม่ดีเลยจริงๆนะ

เพราะโอตาขุมันต้องไม่มีอะไรเลยในชีวิตนอกจากการ์ตูน

 

น้องเมศ>>>ไม่ต้องห่วงจ้า พี่มีงานอดิเรกเยอะ - -" เล่นตุ๊กตา อ่านการ์ตูน วาดรูป ฟังเพลง สูบรูปเจ้าลูลู่ (ตอนนี้มีพันกว่าภาพละ เป้าหมายต่อไปที่2พันภาพ ถ้ามันมีให้หานะ)

ดู wallpaper พี่สิ 555

ปกติไม่สนใจเรื่องลาย wallpaperเลยนะ นี่เป็นครั้งแรกที่ตั้งใจแปะ

Code Geass พึ่งมาบ้าหลังจากคนอื่นเค้าหลงรักเรื่องนี้ไปนานแล้ว

ภาพ Lelouch Lamperouge หรือ ชื่อจริงคือ Lelouch vi Britannia เจ้าชายที่11 ของ Britannia

ด้วยความที่ไม่ชอบอะไรก็ตามที่ไม่ใช่หนังสือ และมือจับต้องไม่ได้เลยไม่สนใจอะไรเกี่ยวกะอนิเมเลย เพราะเรามักคิดว่าอนิเมส่วนใหญ่ภาพไม่สวย + แอนตี้หุ่นยนต์ - -" เลยทำให้พลาดเรื่องนี้ไปอย่างแรง พึ่งมาค้นพบว่าถ้าไม่ได้ดูเรื่องนี้นี่คงเสียดายมากๆ เลยดูจบทั้งภาคหมดในคืนเดียว 55555 มันสนุกขนาดฟ้าสว่างแล้ว เที่ยงวันแล้ว ฉันก็ยังบ้า รีเพลย์ฉากจบเป็นสิบๆรอบ T.,T+ ซึ้ง เนื้อเรื่องสุดยอด

 

หลังจากฟ้าหลังฝนช่างคอมฯกู้ข้อมูลกลับมาได้ทั้งหมด ~>3<~ ช่างประจำเรามาจัดการให้ค่ะ

และเค้าก็ขอโทษบวกพูดดีมากๆเลย แถมโปรแกรมก็กลับมาตก 95-98% ส่วนข้อมูลกู้ได้100%

เลยอารมณ์ดีสุดๆ เลยไปฉลองโพสภาพ ลูลู่ที่กระทู้นี้ - -+ ระวังโหลดโหดนะคะ

http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A7475327/A7475327.html

ตัดบทเพ้อเจ้อ ถึงลูลู่ต่อ............ถ้าใครที่ยังไม่ได้ดูอยากให้ลองดูจริงๆนะคะ

ขนาดฉันที่แอนตี้หุ่นยนต์ระดับผิดปกติ ยังต้องยอมสยบแทบเท้าท่านลูลู่เลยค่ะ

เนื้อเรื่องขอเกริ่นแนะนำเฉพาะคนที่ยังไม่ได้ดู =_=" คนดูแล้วอย่าหาว่าเชยเลย

และขอพล่ามแต่ลูลู่เท่านั้น

Code Geass : Lelouch of the Rebellion

กล่าวถึง..........ลูลูช แลมพรูจ นักเรียนม.ปลายธรรมดาคนหนึ่ง ซึ่งใช้ชีวิตธรรมดาทั่วไป ในประเทศญี่ปุ่น ที่ถูกจักรวรรดิบริแทนเนียเข้ายึดครอง และเปลี่ยนชื่อประเทศเป็น แอเรีย11 ลูลูชเผอิญเกิดเหตุการณ์นึงจนได้รับพลังกีอัส (Geass) มาจากสาวลึกลับ C.C. จากคนที่ไร้ซึ่งความหวังที่โลกนี้ไม่มีทางเปลี่ยนแปลงอะไรได้ พอได้รับพลังกีอัสนั้นมา เขาก็เริ่มที่จะเปลี่ยนแปลงเพื่อเป้าหมายที่มีมาตลอดของตัวเอง

ความจริงแล้วลูลูชเป็นเจ้าชายที่11ของอาณาจักรบริแทนเนีย และมีน้องสาว(พ่อแม่เดียวกัน)ชื่อนันนาลลี่ แต่น้องสาวของลูลูชนั้นขาพิการ และตาบอด เพราะเหตุการณ์ลอบสังหารแม่ของเขา หลังจากนั้นลูลูชก็ทิ้งชื่อ ทิ้งทุกสิ่งทุกอย่าง และมาใช้ชีวิตในฐานะคนธรรมดาที่ชื่อ ลูลูช แลมพรูจ แต่ไร้ซึ่งความหวังและกำลังที่จะเปลี่ยนแปลงอะไรได้ พอได้รับพลังนั้นมา(กีอัส)จึงใช้มันเปลี่ยนแปลงโลกนี้ เพื่อให้ทุกอย่างดีขึ้น จากบริแทนเนีย ที่กดขี่ ข่มเหงประชาชน ฆ่าผู้คนแบบมดปลวก ลูลูชสวมหน้ากาก ปกป้องผู้คน ในนาม "ซีโร่" และตามหาความจริงไปด้วยว่า "ใครฆ่าท่านแม่...?" และก้าวเดินไปข้างหน้า เพื่อให้บรรลุจุดมุ่งหมาย คือโลกที่สวยงามในความคิดนันนาลลี่ (แต่ดันไม่เลือกวิธีการณ์ T-T)

และในอุดมการณ์นั้นก็มีคนที่มีเป้าหมายเดียวกัน คือสุซาขุ เพื่อนรักของลูลูช นั่นเอง

แต่วิธีการที่ทั้งสองใช้ เพื่อบรรลุเป้าหมายนั้นแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง สุซาขุเป็นคนดีมากๆ ที่ไต่เต้าทุกอย่างไปแบบเป็นทีละขั้น ละขั้น และไม่ทำร้ายใคร แต่นังลูลู่นั้น =<>=!! ไม่เลือกวิธีการ และกำจัดใครทันทีหากมาขวางทาง ซึ่งแหวกแนวจากพระเอกทั่วไป

เพราะลูลู่นั้นออกแนว  หล่อ(สวย) เลว ได้ใจ -////-

ภาพยามใช้ กีอัส ของ ลูลุช

ตาอีกข้างของลูลุช จะกลายเป็นสีแดง และมีสัญลักษณ์คล้ายๆปีกนก พลังกีอัสของลูลุช จะสามารถควบคุมจิตใจคนได้ และสามารถสั่งอะไรก็ตามให้คนทำตามได้ แม้แต่ฆ่าตัวเอง

เกริ่นๆมาแล้วอาจดูเนื้อเรื่องดูโทนซีเรียสไปหน่อย แต่สนุกมากๆ ฉากจบภาค1 กับ ภาค2ทำได้สุดยอด ตัวแปรความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อน และเหตุผลในการกระทำต่างๆทำได้ดีมากๆ จนหลงรักเรื่องนี้ไปเลย แซงทุกกระแสเข้าสู่ที่1ในดวงใจ บนหิ้งบูชาของเราไปแล้ว

 

แล้วคุณจะรู้คำศัพท์ใหม่ๆในเรื่องอย่าง......

ผอมเพรียวเหี่ยวแห้ง เป็นใคร?

สุซาขุ สปิน เน้นโดยเฉพาะฉากจบ ซีซั่นแรก - -" (บ้ามาก)

ลูลู่ จงเจริญ ALL-HAIL-Lelouch!! <--------คำนี้มีอยู่ในเรื่องจริงๆนะ ไม่ใช่เราพูดเอง ^^ แต่ดูจบก็ขอยอมสยบแทบเท้าลูลู่และพูดคำนี้แต่โดยดี

ส้มคุง ณ.ไร่ส้ม

สู้ตายเพื่อน้อง ไอ้siscon!!

ป้าเขียว หรือ เจ๊พิซซ่า กับ ชีสคุง<-----Pizza hut เป็นสปอนเซอร์เรื่องนี้ -0-"

ทาส กับ ราชินี เอ๊ย ไม่ใช่ อัศวินกับจักรพรรดิ

 

สุดท้ายนี้ ขอพูดว่า รักนะลูลู่ TT----------------TT ตลอดไป..........(ส่วน...แก๊....ไอ้สุบ้า)

 

ส่งท้าย..........ลูลู่ จงเจริญ ALL-HAIL-Lelouch!!

ลูลู่จ๋า~ชั้นได้รับกีอัสนั้นแล้ว TT.,TT ขอบใจมากๆนะ

ลาก่อนตุ๊กตาของแม่

ละกรูจะเจ็บเงินทันเหรอเนี่ยม่ายยยยยนะ อ๊ากกกกคลั่ง

บัญชีฝากประจำ ที่บ้านก็เอาไปหมกศพ ห้ามถอน

บัญชีออมทรัพย์ ก็เอาไปถลุงกับตุ๊กตาจนหมดแล้ว

ลาก่อนตุ๊กตา ทั้ง6คิวที่รออยู่.....

ลาก่อน มิล่า ลุยจี้ บัตเตอร์ แกรี่ นกแก้ว คุกกี้ ฯลฯ

(ชื่อตั้งให้ตั้งแต่ตุ๊กตายังไม่มา!!??)

 

TT[]TT โฮๆๆดาร์ลิ้งขา บทจะไม่มาเลยก็ให้อิชั้นรอคอยมา10กว่าปี

ตั้งแต่ยัง เด็กหญิงนำหน้าชื่อ ตอนนี้แก่แล้ว

อยู่ๆมาฉุกละหุก หัวใจจะวายตาย

 

มาหัวใจวายวอดตอนประกาศ จองตั๋วตั้งแต่เดือน10นี่แหละ

ละเดี๊ยน จะได้นั่งหน้าสุดทั้งพี่น้องได้ไงเนี่ย แงๆ

Link ข่าวเรื่องจองตั๋วเดือน10ค่ะ>>> กดเลย

 

"ตุ๊กตาจ๋า ข้ารักเจ้ายิ่งเงินมีน้อยจริง ก็เลยอดของ

ความรัก ความผูกพันมั่นจิตใจปอง แต่ไม่มีเงินเหลือจะซื้อของงงง.......โฮกกกกกก" เพลงนี้เราร้อง

"น้ำตาจะไหลให้มันเป็นเงินออกมา" อันนี้น้องสาวเราร้อง

*****************************************************

บทสัมภาษณ์โยชิกิค่ะ

เครดิต จากเว็บผู้จัดการ<<<กดเพื่อดูต้นฉบับ

44 คำถามเปิดใจ "โยชิกิ" ร็อกสตาร์อันดับ 1 ของเอเชีย

"สบายดีไหม ผมโยชิกิครับ ผมรักเมืองไทย คุณรักผมไหม ผมรักทุกๆ คน ขอบคุณครับ"
       
       เป็นคำกล่าวทักทายแฟนเพลงในภาษาไทย กับการมาปรากฏตัวด้วยตัวเองของผู้ได้ชื่อว่าเป็นเจ้าลัทธิเจ-ร็อกที่เคยมาระบาดในเมืองไทยเมื่อกว่า 15 ปีก่อน และเมื่อเขาประกาศยุบวงดูเหมือนกระแสดังกล่าวจะเงียบหายไปชั่วขณะหนึ่ง ปล่อยให้คลื่นลูกใหม่กว่าอย่างเค-ป็อปมาแรงแซงหน้าไปได้ แต่เมื่อดูจากกระแสตอบรับในการมาเยือนเมืองไทยครั้งที่ 2 ของ โยชิกิ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 18 ก.ย. ที่ผ่านมา ดูเหมือนความตื่นตัวในกระแสเจ-ร็อกจะเริ่มกลับมาอีกครั้งหนึ่ง พร้อมกับการหวนคืนเวทีอีกครั้งของ X Japan ยอดวงร็อกที่มีแฟนเพลงอยู่มากมายทั่วโลก
       
       ซึ่งในการแถลงข่าวช่วงแรกที่มีขึ้นในโรงภาพยนตร์สยามภาวลัย สยามพารากอน ที่จัดโดยค่ายเพลงแพลตตินั่มฯ โดยมีนางแบบสาว ซอนย่า คูลลิ่ง มาเป็นพิธีกรในการให้สัมภาษณ์เปิดใจโยชิกิพี่ใหญ่ของวงการเจ-ร็อกในวัย 42 ต่อหน้าแฟนเพลงนับพันและสื่อมวลชนอีกนับร้อยมาร่วมในการแถลงข่าวครั้งนี้
       
       1.ทำไมคุณถึงเลือกประเทศไทยเป็นหนึ่งในประเทศที่คุณเปิดตัวเว็บไซต์ส่วนตัวของคุณ
       เพราะพวกคุณน่ารักที่สุดไง (ยิ้ม)
       
       2.แล้วเราจะพบอะไรใน www.xjapan.in.th บ้าง
       X Japan
       
       3.มีอะไรพิเศษอีกไหมค่ะ
       และก็ X Japan (หัวเราะ)
       
       4.แล้วอย่างนี้คุณจะมาเปิดคอนเสิร์ตที่เมืองไทยหรือเปล่า
       ครับ
       
       5.บอกได้ไหมคะว่าวันไหน
       กรุงเทพฯ 31 ม.ค. 2009 สนามศุภชลาศัย
       
       6.แล้วคอนเสิร์ตที่นี่จะยิ่งใหญ่เหมือนที่จัดที่โตเกียวโดมหรือเปล่า
       ผมคิดว่าอย่างนั้นน่ะครับ
       
       7.อยากทราบความรู้สึกของคุณว่ารู้สึกอย่างไรที่ในที่สุดก็สามารถพาฮิเดะกลับมาแสดงด้วยกันบนเวทีได้อีกครั้งหนึ่ง
       มันเป็นความฝันของเราที่จะกลับมาแสดงด้วยกันทั้ง 5 คนอีกครั้งหนึ่ง ฮิเดะเขาก็ยังคงอยู่ในใจผมเสมอ ดังนั้นในคอนเสิร์ตที่โตเกียวโดมเราจึงใช้โฮโลแกรม 3 มิติในการนำเขากลับมาอีกครั้ง เช่นเดียวกับการนำเขามาแสดงที่เมืองไทยด้วย
       
       8.รู้สึกอย่างไรที่มีแฟนๆ ชาวไทยมากมายมาต้อนรับคุณในวันนี้
       ผมรักคุณ (โบกมือ)
       
       9.ช่วยแย้มถึงอัลบั้มใหม่ของคุณหน่อยได้ไหม
       
ครับตอนนี้เรากำลังทำเพลงใหม่กันอยู่ รวมกับเพลงใหม่ที่เสร็จแล้ว 2 เพลงอย่าง I.V. และ Without You ที่ผมอุทิศให้ฮิเดะ ทั้ง 3 เพลงจะนำมารวมกับเพลงเก่าเพื่อออกเป็นชุด Greatest Hits ครับ
       
       10.คุณรู้สึกอย่างไรในการกลับมาคืนเวทีหลังจากร้างลาไปถึง 10 ปี
       กับ X Japan มันต่างกันตรงที่เราไม่ใช่คอนเสิร์ตป็อป แต่เป็นคอนเสิร์ตร็อก ซึ่งหลังจากแสดง 3 คืนที่โตเกียวโดม และงานทริบิวท์ให้ฮิเดะร่างกายของผมแทบจะแตกสลายไปเลย แต่ตอนนี้เราทั้ง 5 แข็งแรงขึ้นมากแล้วครับ
       
       11.ช่วยบอกความแตกต่างระหว่าง X Japan ในวันนี้กับ X Japan เมื่อ 10 ปีที่แล้ว
       
เมื่อ 10 ปีก่อน X Japan มีแฟนเพลงที่ยอดเยี่ยม X Japan วันนี้มีแฟนเพลงที่ยอดเยี่ยมที่สุด
       
       12.หลังจากเปิดคอนเสิร์ตที่นี่แล้วมีแผนจะทำอะไรต่อ
       ผมจะไปเปิดคอนเสิร์ตที่ฮ่องกงและไต้หวันครับ
       
       13.วันนี้มีทั้งแฟนชาวไทยและชาวญี่ปุ่นมาต้อนรับคุณมากมาย อยากจะบอกอะไรพวกเขาบ้าง
       ขอกอดทั้งหมดเลยได้ไหม
       
       14.คำถามสุดท้าย บอกเราหน่อยซิว่าชีวิตรักของคุณตอนนี้เป็นอย่างไรบ้าง
       เออ ผมยังโสดครับ

       
       หลังจากนั้นก็เป็นพิธีการที่แฟนเพลงผู้โชคดีจำนวน 20 รายที่ผ่านการคัดเลือกจะได้มีโอกาสในการได้ขึ้นไปบนเวทีเพื่อทักทายกับโยชิกิ ซึ่งบรรยากาศเป็นไปอย่างเป็นกันเอง หลังจากนั้นก็ถึงเวลาของการเปิดตัวของโยชิกิต่อทางสื่อมวลชนที่มารอสัมภาษณ์ในครั้งนี้
       
       15.รู้สึกอย่างไรกับการมาเยือนเมืองไทยเป็นครั้งที่ 2
       ยอดเยี่ยมมาก
       
       16.ก่อนหน้านี้ไปแถลงข่าวที่ไหนมาแล้วบ้าง
       
ผมเริ่มแถลงข่าวที่ญี่ปุ่นก่อน จากนั้นก็บินไปที่ไต้หวันและฮ่องกง แต่ละที่แฟนๆ จะตอนรับกันดีมากๆ แต่ที่นี่เท่านั้นที่ผมถูกหอมแก้มด้วย (หัวเราะ)
       
       17.รู้สึกอย่างไรกับเวลาที่ผ่านมาที่แฟนเพลงยังคงให้การสนับสนุนคุณอย่างมากมายเช่นนี้
       ผมรู้สึกโชคดี และรู้สึกยอดเยี่ยมมากๆ ด้วย
       
       18.แล้วสมาชิกคนอื่นๆ ในวงพูดถึงเมืองไทยอย่างไรบ้าง
       
พวกเราทั้งหมดวางแผนที่จะมาที่นี่อยู่แล้วครับ
       
       19.จะออกอัลบั้มใหม่ไหม
       
แน่นอน ผมวางแผนที่จะออกผลงานใหม่ในต้นปีหน้านี้
       
       20.แล้วซิงเกิล I.V. จะวางจำหน่ายในไทยหรือเปล่า
       น่าจะวางขายในไทยช่วงปลายปีนี้ครับ
       
       21.ตั้งแต่ตั้งวงมา คุณได้เรียนรู้อะไรจากมันบ้าง
       
อือ ทุกวันนี้ผมก็ยังคงเรียนรู้เกี่ยวกับมันอยู่ตลอดเวลา โดยเฉพาะเรื่องของชีวิต
       
       22.เล่าถึงที่มาของคอนเสิร์ตที่จะเปิดในเมืองไทยให้หน่อย
       
เมื่อ 4-5 เดือนที่แล้วเราได้มีโอกาสไปแสดงที่โตเกียวโดม และเราจะนำความยิ่งใหญ่แบบนั้นมามอบแก่แฟนเพลงชาวไทย หรืออาจยิ่งใหญ่กว่าทีเดียว
       
       23.มีอะไรเตรียมเป็นพิเศษสำหรับคอนเสิร์ตที่เมืองไทยหรือเปล่า
       ตั้งแต่ได้มาเยือนที่นี่ผมสัมผัสได้ถึงความรักอันมากมายที่แฟนเพลงได้มอบให้กับผม ผมจะเตรียมการแสดงที่สมบูรณ์แบบให้สมกับการคาดหวังอันสูงส่งของแฟนเพลงครับ
       
       24.ใครจะมาเป็นแขกพิเศษในตำแหน่งมือกีตาร์ของคอนเสิร์ตนี้
       
เป็นความลับครับ (หัวเราะ)
       
       25.ชุดใหม่ซูกิโซจะมาเล่นกีตาร์ให้หรือเปล่า
       
เป็นไปได้ครับ
       
       26.อธิบายถึง www.xjapan.in.th หน่อย
       
มันคือเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของวงไงครับ (หัวเราะ)
       
       27.คุณคาดหวังอะไรกับการแถลงข่าวในวันนี้บ้าง
       เออ...คิดว่ากล้องทำไมเยอะจัง (หัวเราะ) จนรู้สึกว่าผมนี่ดังจังเลย
       
       28.คุณไปร่วมงานซาวด์แทร็คหนังเรื่อง Saw 4 ได้อย่างไร
       
เป็นคำถามที่ดีครับ เดิมทีผมร่วมอยู่ในการผลิตเพลงให้กับหนังสยองขวัญเรื่อง Catacombs ซึ่งตอนนี้กำลังทำเพลงให้กับหนังร็อก โอเปร่าเรื่อง Repo! The Genetic Opera อยู่ ซึ่งเป็นผู้กำกับเดียวกับเรื่อง Saw IV ที่เขามาถามว่าสนใจจะแต่งเพลงซาวด์แทร็คให้กับหนังของเขาไหม ซึ่งตอนนั้นเป็นเดือนส.ค.และมีเวลาแค่สัปดาห์เดียวก่อนเดตไลน์ แต่ตอนนั้นผมมีโปรเจ็คท์มากมายทั้ง Violet UK, SKIN และงานโซโล ทีมงานก็ให้ผมเลือกเอาเองว่าจะทำเพลงในตัวแทนของใคร ผมก็บอกเขาไปว่าผมอยากทำซาวด์แทร็คนี้ในนามของ X Japan จากนั้นผมก็บินไปที่ญี่ปุ่นเพื่อปรึกษากับโทชิ และเมื่อทุกคนในวงเห็นชอบ จึงกลายเป็นเพลง I.V. อย่างทุกวันนี้ครับ
       
       29.ในอัลบั้มใหม่ของ X Japan ซาวด์จะกลับไปเป็นเมทัลแบบยุคแรก หรือจะเป็นร็อกเหมือนกับซิงเกิลล่าสุดนี้
       ผมคิดว่าจะเป็นการผสมผสานกันครับ
       
       30. Violet UK มีที่มาอย่างไร
       
เป็นโปรเจ็คท์ของผมที่มีนักร้องเป็นผู้หญิง ผมทำซาวด์แทร็คหนังกับโปรเจ็คท์นี้มาหลายเรื่องแล้ว และปีหน้าก็จะออกมาพร้อมกับหนังอีก 3-4 เรื่องที่พวกคุณคงจะได้ฟังกันเร็วๆ นี้ ซึ่งจากการที่มันเป็นเพลงที่ผมเป็นคนแต่งเหมือนกัน ดนตรีของมันจึงจะมีทั้งความเป็น X Japan, เพลงกอสเปล หรือแม้แต่เพลงแดนซ์ ซึ่งผมคิดว่ามันน่าสนใจมาก
       
       31.ที่ผ่านมางานเดี่ยวของคุณเริ่มเข้าสู่ผู้ฟังระดับสากลบ้างแล้ว งานใหม่ของ X Japan คุณตั้งเป้าความสำเร็จระดับเดียวกันหรือเปล่า
       
แน่นอนครับ ชุดต่อไปของเราจะสากลมากขึ้นแน่
       
       32.อาการบาดเจ็บเป็นอย่างไรบ้าง และเริ่มซ้อมดนตรีบ้างหรือยัง
       จริงๆ อาการบาดเจ็บที่โตเกียวโดมยังไม่หายขาด แต่ก็กำลังดีขึ้นเรื่อยๆ ผมมีอาการบาดเจ็บไล่ตั้งแต่ที่คอ,ไหล่,หลัง และที่แขนซ้าย แต่ผมเริ่มที่จะชินกับมันซะแล้ว (หัวเราะ) เพราะตอนอยู่บนเวทีผมจะรู้สึกถึงพลังที่ได้รับจากความรักของแฟนเพลง ทำให้ผมไม่รู้สึกกลัวความเจ็บปวดใดๆ ทั้งนั้น ตอนนี้ก็เริ่มซ้อมดนตรีบ้างแล้ว แต่ต้องระวังไม่ให้อาการกำเริบขึ้นมาอีก
       
       33.คุณเคยคิดเรื่องมาเปิดคอร์สสอนตีกลองบ้างไหม
       โยชิกิ ดรัม คลีนิก เหรอ (หัวเราะ) ก็ได้อยู่ แต่เกรงว่าสไตล์ของผมมันเน้นการทำลายล้างมากเกินไป ถ้าคุณอยากจะร่างกายแข็งแรงอย่างที่เป็นอยู่ ก็ไม่ควรจะเล่นอย่างผมเลยน่ะ
       
       34.พูดถึงโปรเจ็คท์ SKIN หน่อย
       ครับ เป็นโปรเจ็คท์ที่ผมร่วมงานกับนักร้อง แก็กต์ มือกีตาร์ มิยาบิ และมือกีตาร์ ซูกิโซ จาก Luna Sea เราทั้ง 4 ลองทำเพลงด้วยกันบางเพลงแล้ว ก่อนที่มาจะนี่พวกเราเพิ่งจะนัดกินข้าวกลางวันกันมาเอง แต่ตอนนี้ผมกำลังให้ความสำคัญต่อเวิร์ลทัวร์ของ X Japan มากกว่า
       
       35.คุณมีผลงานทำเพลงให้กับหนังเรื่องไหนอีกหรือเปล่า
       หลังจาก Repo! The Genetic Opera แล้ว ก็มีดนตรีประกอบการ์ตูนเรื่อง Rose of Versaille (กุหลาบแวร์ซาย) กับหนังอีก 2 เรื่อง ซึ่งเรื่องหนึ่งผมบอกตอนนี้ไม่ได้ และอีกเรื่องที่กำลังจะแถลงข่าวพรุ่งนี้ที่ฮอลลีวูด แต่ผมต้องไปเกาหลี สรุปคือมีผลงานกับหนังอีก 4 เรื่องครับ
       
       36.คุณได้เข้าไปอ่านข้อความใน Myspace ของคุณบ้างหรือเปล่า
       
อ่านครับ ก็อยากจะอ่านให้หมด แต่มันคงเป็นไปไม่ได้ อ่านได้แค่ 1 ใน 50 เท่านั้น
       
       37.คาดหวังกับแฟนเพลงรุ่นใหม่อย่างไรบ้าง
       วงเรามีทั้งแฟนรุ่นเก่า และจากในงานแถลงข่าววันนี้ก็เห็นแฟนใหม่ๆ อยู่มาก ซึ่งผมก็รักหมดทุกคน
       
       38.จากการประกาศภาวะฉุกเฉินทีเมืองไทยก่อนหน้านี้ กลัวไหมที่ต้องมาเมืองไทยตอนนี้
       ไม่ครับ ผมอยากมาเมืองไทยอยู่แล้ว และรู้ดีว่าพวกคุณจะต้องปกป้องผมแน่ๆ (หัวเราะ)
       
       39. ได้ข่าวมาว่าคุณเคยไปแสดงต่อหน้าพระพักตร์ขององค์จักรพรรดิของญี่ปุ่นด้วย
       ตอนได้ยินว่าทรงสนพระทัยที่จะชมการแสดงก็ตกใจมาก คุณแม่ก็กำชับเลยว่าต้องไปแสดงให้ทอดพระเนตรให้จงได้ (หัวเราะ)
       
       40.อดีตนายกจุนอิชิโร โคอิซุมิก็เป็นแฟนตัวยงของวงด้วย คุณและสมาชิกในวงรู้สึกอย่างไรบ้าง
       
อดีตนายกก็เป็นแฟนคนหนึ่ง แฟนเพลงแต่ละคนก็เป็นแฟนเพลงคนหนึ่ง โคอิซุมิต่างจากคนอื่นแค่มีตำแหน่งนายกฯ ในความรู้สึกของผม ผมยินดีกับแฟนเพลงเท่ากันหมดครับ
       
       41.ความโด่งดังของคุณทำให้เกิดกระแสการแต่งตัวเลียนแบบไปทั่ว รู้สึกอย่างไรบ้าง
       
แจ๋วครับ
       
       42.ในคอนเสิร์ตคืนสู้เหย้าที่โตเกียวโดม อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้คุณพาฮิเดะในภาคโฮโลแกรม 3 มิติขึ้นมาบนเวทีด้วย แล้วคุณทำได้อย่างไร
       ตั้งแต่ตอนที่ผมคิดจะรวมวงและกลับมาแสดงอีกครั้ง เราอยากจะกลับมาแสดงพร้อมกัน 5 คนเหมือนเมื่อก่อน โดยเฉพาะกับฮิเดะ เราจึงมาคิดกันว่าเราจะเอาเขากลับมาแสดงบนเวทีอีกได้ยังไง เราก็ไปค้นภาพการแสดงเก่าๆ ที่มีเขาเพื่อจะนำมาซิงค์กับเพลงที่จะแสดง แล้วผมก็คิดเรื่องการใช้โฮโลแกรมขึ้นมา จากนั้นผมก็ติดต่อไปยังบริษัทที่รับทำภาพโฮโลแกรมทั่วโลกเพื่องานนี้ ซึ่งการสร้างภาพโฮโลแกรมจะต้องเก็บภาพการแสดงจากหลายๆ มุม แต่ก็ได้แค่ 2 มิติ ซึ่งการร่วมกันของหลายๆ บริษัททำให้ได้ภาพ 3 มิติอย่างที่ออกมา แล้วสามารถนำฮิเดะกลับมาขึ้นเวทีพร้อมกับเราได้อีกครั้งหนึ่ง
       
       43.แล้วคอนเสิร์ตคืนวงการครั้งนี้จะวางจำหน่ายเป็นดีวีดีในอนาคตหรือเปล่า
       แน่นอนครับ
       
       44.การมาเมืองไทยครั้งนี้ กับเมื่อ 10 ปีที่แล้วให้ความรู้สึกที่แตกต่างอย่างไรบ้าง
       ตอนที่มาเมืองไทยครั้งแรก ผมช็อคมากๆ ที่มีชาวไทยรู้จักผมเยอะขนาดนี้ แต่ครั้งนี้ผมเพิ่งลงจากเครื่องมาแค่ 4-5 ชั่วโมงเท่านั้นเอง ไม่รู้จะพูดยังไงดี เอาเป็นว่าผมรักเมืองไทยแล้วกัน

*****************************************************

โยจังตอบได้น่ารักมากสุดยอด 2พี่น้องคู่บ้าคลุ้มคลั่งไปหมดแล้ว อ๊ากกกกกกก

ปล.1เจ้าของบล็อคมันยังคงบ้า+เพ้อเจ้อถึงโย มาอีกเอนทรี่แล้ว - -" และคาดว่ามันจะยังคงบ้าไม่จบ ยันหลังคอนฯมันคงบ้าหนักกว่าเดิม ฉีดยาก็คงไม่หาย

ปล.2อย่าเพิ่งบ่นนาถ้าบล็อคช่วงนี้มันจะบ่นแต่โยชิกิ มันอัดอั้นมานาน

******************************************************